Saludos Nayin
El primer consejo que te daría al tratarse de una terraza y con orientación sur es que pongas un sistema de riego por goteo (es algo muy económico y sencillo de instalar)...¿tienes grifo en la terraza? Y el segundo consejo, también por ser una terraza, es que pongas jardineras y macetas bien grandes, las macetas pequeñas en Castellón y orientadas al sur se te secarán enseguida, y las plantas empezarán a sufrir, a ponerse débiles y llenarse de plagas, y tú a frustrarte con tu terraza.
Plantas buenas para la terraza: para que, como comentas, la terraza quede lo más verde posible, has de cubrir las paredes con trepadoras que hagan de fondo verde, usando para ellas siempre contenedores grandes con bien de tierra. Como señalas irá bien la buganvilla (aunque en contenedor no crecen mucho) y una todoterreno que está siempre verde y ama el sol es el jazmín trachelospernum, es una planta muy top
que no coje plagas. La glicinia, con bien de tierra y riego también se puede dar bien, aunque en invierno se queda sin hoja. Yo tengo en Valencia, también en terraza, en la pared que mira al sur, madreselvas de los bosques y si van teniendo agua tiran muy bien, únicamente que en invierno se deslucen un poco con el reposo invernal.
Y para macetas o al pie de las trepadoras, las plantas más resistentes, agradecidas, que no pillan plagas y que además les gusta el sol son los agapantos, la fotinia little, la lavanda, el durillo, el fornio tenax, las gauras... Los bambús son una maravilla si quieres ganar privacidad o plantas de mayor porte. Los geráneos son una buena opción, te darán mucha flor, pero tienes que ir manteniendo a raya continuamente al taladro del geráneo, aquí en el levante es una plaga. En primavera puedes poner petunias que aman el sol y son muy fuertes y dan mucho colorido y alegría, si tienen agua tiran como cohetes
.
Árboles: cítricos, olivos y cipreses se adaptan a vivir en macetones y resisten el sol de Castellón.
Pongo un enlace a un tema del foro en el que muestro mi terraza, quizá te sea algo útil al ser una terraza en Valencia, lo único es que es orientación este, aunque una de las paredes es orientación sur con pleno sol en primavera y verano.
Buenas tardes, Os presento aquí mi terraza. Es una terraza de unos 5x4 metros que mira al este muy cerca de Valencia. Vivimos en esta casa desde el 2019 y poco a poco hemos ido añadiendo plantas. Algunas venían de la casa anterior, otras vienen de esquejes, alguna ha crecido espontáneamente...
foroinfojardin.com
Te recomiendo también escuchar en Spotify el podcast "escuela de terrazas". Es de acceso gratuito y seleccionando los episodios que más te interesen te darán información súper útil, organizada y realista.