Hola omikron
Lo puedes transplantar siendo ya tan grande. El problema es transplantarlos cuando aún no tienen la raíz hecha. No creo que crezca mucho más, pero con un poco de paciencia sacará flor, y de ahí semilla. Aunque se le llama nabo chino, o nabo daikon, es un rábano, muy utilizado por su tamaño para horadar tierras duras y como planta forrajera. Si lo quieres para comer, las mejores condiciones son en un suelo suelto, algo arenoso. Se adapta bien a cualquier ph, siempre que no sea muy muy ácido o lo contrario.