No lo entiendo muy bien. Ajustándonos a este caso que mencionas: si un cultivar ha tenido un origen híbrido.. ¿por qué se sigue considerando cultivar si, como tu has dicho, un híbrido:
?
Muchas gracias.
Híbrido y cultivar no son categorías excluyentes, sino conceptos distintos (origen vs uso/selección).
Por tanto se puede
ser híbrido y no ser un cultivar (porque procede de un cruce entre dos especies pero no se mantiene ni se reconoce en horticultura, no está registrado, no tiene interés hortícola ni comercial, etc),
ser híbrido y ser un cultivar (origen híbrido y registrado como cultivar o reconocido en horticultura para su cultivo y uso),
no ser híbrido y ser un cultivar (originado por selección u otros métodos y registrado como cultivar...) o
no ser híbrido ni cultivar.
Un ejemplo sencillo:
Si se cruza una Canna con otra Canna distinta y de ahí sale una planta, ese cruce es un
híbrido.
Si esa planta se selecciona, se reproduce siempre igual y se comercializa o se mantiene con un nombre, pasa a ser un
cultivar, aunque su origen siga siendo híbrido.
